Asylklagen beschäftigen derzeit die Verwaltungsgerichte und hierbei rückt zunehmend eine Frage ins Zentrum, die bisher unzureichend aufbereitet ist: menschenrechtliche Überstellungsverbote für Personen, die andernorts bereits als Schutzberechtigte anerkannt wurden und daher nach dem EU-Asylrecht und der GFK „nur“ eine Inländergleichbehandlung beanspruchen können. Eine nähere Analyse der EGMR-Judikatur zeigt, dass in diesen Fällen wichtige dogmatische Unterschiede zu Asylbewerbern während des Verfahrens bestehen, die im Ergebnis eine vorsichtige Handhabung von Art. 3 EMRK bzw. Art. 4 GRCh anmahnen. (Quelle: www.beck-online.beck.de)