Im folgenden Beitrag gleicht der Autor das jeweilige Begriffsverständnis untereinander ab, das in Deutschland und in England bezogen auf care management vorherrschend ist. Je nach fachlicher Deutung und Umsetzung in der Praxis verändert sich die Perspektive auf das - dem case management in der Regel zur Seite gestellten - Konzept care management, was dann sowohl zu positiven wie auch negativen Konnotationen führen kann.